Opened 13 years ago
Last modified 13 years ago
#1953 new defect
VOBsub displays incorrectly over light-blue
Reported by: | Owned by: | reimar | |
---|---|---|---|
Priority: | normal | Component: | core |
Version: | HEAD | Severity: | normal |
Keywords: | Cc: | ||
Blocked By: | Blocking: | ||
Reproduced by developer: | no | Analyzed by developer: | no |
Description
VOBsub displays nicely except that when it passes over light-blue it turns transparent instead of staying white.
It has always done this since I started using the program, so for at least 1.5 years.
It happens with both MPlayer and MEncoder.
I'm attaching screenshots to show it.
Attachments (2)
Change History (4)
by , 13 years ago
Attachment: | MEncoder.jpg added |
---|
comment:1 by , 13 years ago
comment:2 by , 13 years ago
MPlayer rendering currently only changes brightness because that is both simpler and faster and due to the black borders generally doesn't cause much readability issues.
There is a very, very ugly workaround though, forcing the subtitle rendering to happen in RGB, with something like
-vf format=rgb32,expand=osd=1,scale,format=yv12
MEncoder